講座詳細情報
申し込み締切日:2016-04-01 / 文学:心理 / 学内講座コード:100141
シェイクスピアのことばと文化 原文と映像で味わう『冬物語』
- 開催日
- 4月 8日(金)~ 6月17日(金)
- 講座回数
- 20回
- 時間
- 10:40~12:10
- 講座区分
- 前期
- 入学金
- 8,000円
- 受講料
- 45,144円
- 定員
- 45
- その他
- ビジター価格 54,432円
- 補足
※この講座の申し込みは既に締め切りました。
関連講座
講座詳細
【目標】
この講座では、シェイクスピアの後期の劇『冬物語』を読みたいと思います。英語の原文を読むことで、翻訳ではわからない言葉の美しさや深さ、面白さを味わうとともに、シェイクスピアの時代の文化事情も理解して頂きたいと思います。
【講義概要】
『冬物語』はシェイクスピアの最後の方の劇で、ロマンス劇とも呼ばれています。夫の嫉妬により引き起こされる悲劇が、後半で一転して牧歌的な場面となり、最後には許しと再会の感動的な場面で終わる非常に面白い劇です。『オセロー』の後日譚といった趣もあります。また、この劇では16年という長い年月が劇中で経過し、人生の時の流れと離散した家族の再会というテーマをじっくり味わうことができると思います。毎回、当時の文化的・社会的背景をご紹介し、映像も使いながら、心に残る台詞を味わって頂きたいと思います。
【各回の講義予定】
第1回 2016/ 4/ 8(金) 『冬物語』の元になった物語
第2回 2016/ 4/15(金) 『冬物語』1幕2場の途中から
第3回 2016/ 4/22(金) 『冬物語』1幕2場続き
第4回 2016/ 5/ 6(金) 『冬物語』1幕2場続き
第5回 2016/ 5/13(金) 『冬物語』2幕1場
第6回 2016/ 5/20(金) 『冬物語』2幕1場続き
第7回 2016/ 5/27(金) 『冬物語』2幕1場続き
第8回 2016/ 6/ 3(金) 『冬物語』2幕2場
第9回 2016/ 6/10(金) 『冬物語』2幕3場
第10回 2016/ 6/17(金) 『冬物語』2幕3場続き
第11回 2016/ 9/30(金) ロマンス劇の地平・シェイクスピアの書き方
第12回 2016/10/ 7(金) 『冬物語』3幕1場/超自然の描き方
第13回 2016/10/14(金) 『冬物語』3幕2場
第14回 2016/10/21(金) 『冬物語』3幕2場続き
第15回 2016/10/28(金) 『冬物語』3幕2場続き
第16回 2016/11/11(金) 『冬物語』3幕2場続き
第17回 2016/11/18(金) 『冬物語』3幕3場
第18回 2016/11/25(金) 『冬物語』3幕3場続き
第19回 2016/12/ 2(金) 『冬物語』4幕1場
第20回 2016/12/ 9(金) 『冬物語』の現実味と寓話性
この講座では、シェイクスピアの後期の劇『冬物語』を読みたいと思います。英語の原文を読むことで、翻訳ではわからない言葉の美しさや深さ、面白さを味わうとともに、シェイクスピアの時代の文化事情も理解して頂きたいと思います。
【講義概要】
『冬物語』はシェイクスピアの最後の方の劇で、ロマンス劇とも呼ばれています。夫の嫉妬により引き起こされる悲劇が、後半で一転して牧歌的な場面となり、最後には許しと再会の感動的な場面で終わる非常に面白い劇です。『オセロー』の後日譚といった趣もあります。また、この劇では16年という長い年月が劇中で経過し、人生の時の流れと離散した家族の再会というテーマをじっくり味わうことができると思います。毎回、当時の文化的・社会的背景をご紹介し、映像も使いながら、心に残る台詞を味わって頂きたいと思います。
【各回の講義予定】
第1回 2016/ 4/ 8(金) 『冬物語』の元になった物語
第2回 2016/ 4/15(金) 『冬物語』1幕2場の途中から
第3回 2016/ 4/22(金) 『冬物語』1幕2場続き
第4回 2016/ 5/ 6(金) 『冬物語』1幕2場続き
第5回 2016/ 5/13(金) 『冬物語』2幕1場
第6回 2016/ 5/20(金) 『冬物語』2幕1場続き
第7回 2016/ 5/27(金) 『冬物語』2幕1場続き
第8回 2016/ 6/ 3(金) 『冬物語』2幕2場
第9回 2016/ 6/10(金) 『冬物語』2幕3場
第10回 2016/ 6/17(金) 『冬物語』2幕3場続き
第11回 2016/ 9/30(金) ロマンス劇の地平・シェイクスピアの書き方
第12回 2016/10/ 7(金) 『冬物語』3幕1場/超自然の描き方
第13回 2016/10/14(金) 『冬物語』3幕2場
第14回 2016/10/21(金) 『冬物語』3幕2場続き
第15回 2016/10/28(金) 『冬物語』3幕2場続き
第16回 2016/11/11(金) 『冬物語』3幕2場続き
第17回 2016/11/18(金) 『冬物語』3幕3場
第18回 2016/11/25(金) 『冬物語』3幕3場続き
第19回 2016/12/ 2(金) 『冬物語』4幕1場
第20回 2016/12/ 9(金) 『冬物語』の現実味と寓話性
備考
【テキスト・参考図書】
テキスト
『The Winter's Tale』(Oxford University Press)(ISBN:978-0-19-953591-0)約1,300円、リプリント版(2008年)
テキスト
『The Winter's Tale』(Oxford University Press)(ISBN:978-0-19-953591-0)約1,300円、リプリント版(2008年)
講師陣
名前 | 冬木 ひろみ |
---|---|
肩書き | 早稲田大学教授 |
プロフィール | 早稲田大学第一文学部卒業後、同大学院文学研究科博士課程単位取得満期退学。2008年度英国ケンブリッジ大学客員研究員。専門分野はイギリス演劇、特にシェイクスピア。編著書に『ことばと文化のシェイクスピア』(早大出版部)、『シェイクスピアの広がる世界』(彩流社)などがある。 |