講座詳細情報
申し込み締切日：2012-10-01 / 英語（中級～）：スキル / 学内講座コード：JSL401
翻訳実践コース
- 開催日
- 9/24～12/3（月）
*途中入校可
学期開始後2回目の授業が開始される前までにお申し込み手続きを完了してください。
- 講座回数
- 10
- 時間
- 19:10-21:00
- 講座区分
- その他
- 入学金
- 10,500円
- 受講料
- 58,800円
- 定員
- ―
- その他
- 2012年秋学期限定「お友達紹介キャンペーン」実施中！詳細は生涯教育プログラムオフィスまでお問い合わせください。
会社にお勤めの方にはFriend of TUJ（企業）特別割引のご利用をお勧めします。（入学金免除および受講料割引の特典あり）
- 補足
※この講座の申し込みは既に締め切りました。
関連講座
講座詳細
実社会の専門的な場面で活用できる、翻訳スキルの基本を習得するための入門コースです。ビジネスで活用されている資料を用いて、ビジネス文書やビジネス報告書、プレゼンテーション資料を、英語と日本語で作成する上で必要となる専門的な翻訳技術の基本のほか、実践的で有用な技術を学びます。特に、仕事でクオリティの高い英語と日本語のビジネス文書を作成したい方に適しています。
備考
授業は英語と日本語で行われます。
講師陣
| 名前 | Masako Nishikawa |
|---|---|
| 肩書き | － |
| プロフィール | 1982年に同志社女子大学で学士号と英語の教員免許を取得後、米サザン・コネチカット州立大学に留学。その後ベルギーで結婚生活を送りながらオランダ語とフランス語と学び、アントワープのインターナショナル・スクールで日本語の教員を務めた。1989年に家族とともに日本に帰国し、2007年にテンプル大学ジャパンキャンパスでTESOLと応用言語学の教育理学士号と日本語の教員資格を取得。現在は世田谷区教育委員会が実施している英語特別授業の講師を務めているほか、通訳者および翻訳者としても活躍している。 |
関連講座
