日英訳出訓練講座〔上級〕現役通訳者の実践法から学ぶインターグループ講師(日本人講師)

前の画面に戻る

講座詳細情報

申し込み締切日：2017-09-26 / 英語（中級～） / 学内講座コード：133044

日英訳出訓練講座〔上級〕現役通訳者の実践法から学ぶ

主催：早稲田大学エクステンションセンター［早稲田大学エクステンションセンター　早稲田校（東京都）］
問合せ先：早稲田大学エクステンションセンター　TEL:03-3208-2248

開催日: 9月28日(木)～11月16日(木)

講座回数: 8回

時間: 19:00～20:30

講座区分: 後期

入学金: 8,000円
受講料: 46,656円
定員: 10

その他: ビジター価格 53，654円

補足

※この講座の申し込みは既に締め切りました。

講座詳細

【目標】
・プロ通訳者による日英訳出訓練を通し、限られた時間で自分の意思を正確に、且つ相手にわかりやすく伝えるための英語運用力を向上させる。

【講義概要】
日本語で伝えたいことはあるけれど、そのニュアンスまで正確に伝える英語表現がすぐに浮かばず、結局自分の知っている表現で妥協してしまう。そんな方に当講座では、日本語から英語への訳出演習を通し、より幅広い英語表現力を身に付けていただきます。