大学公開講座のセカンドアカデミー

【目標】
英文契約書の基礎をマスターして戴き、英文契約書のリスクポイントを理解して、簡単なカウンター（対案）が返せることを目指します。一般に英文契約書は非常に難解で理解し難いといわれています。しかしながら法律英語・英文契約書は決して難しいものではありません。特に高い英語力が必要とされているのではなく、契約の基礎知識と必要最低限の法律英語がわかっていれば、十分に対応できます。ただ、自己流でやみくもに学習しても短期間での熟達は望めません。ゴルフやテニスと同じように最初に基本的な型を教えてもらえば後はそれをベースに練習を積んでいけば上達が早いのと同じように、まず、最初に英文契約書の基本的な型を教えてもらうことが肝要です。

【講義概要】
この徹底マスター講座では、「英文契約書の必須知識」として英文契約書の経験を積む前に最低限知っておくべき基礎知識に加え、一般的構成等の基本事項をご説明します。つぎに、英文契約書で必須の基礎知識である、一般条項の基本的な知識を押さえた上で、各種の重要英文契約書パターンを検討して行きます。各種の重要英文契約書パターンで理解しておくべき必須ポイント、交渉時にチェックしておくべきポイントを中心に解説します。重要英文契約書のポイントのところでは、英文契約書の背後にある把握しておくべきビジネスモデル・ビジネス知識についても触れます。国際取引の迅速化と、少しでも有利な英文契約書締結の実現のため、現場の方に知っていただきたい知識を分かり易くお伝えします。

【テキスト・参考図書】
テキスト
『英文契約書の基礎と実務』（DHC）（ISBN:9784887244825）※各自書店でご購入ください（ご購入の際はISBNを必ずご確認ください）。
参考図書
『英文契約書の基本表現』（日本加除出版）

名前	牧野 和夫
肩書き	弁護士・弁理士・米国ミシガン州弁護士(芝綜合法律事務所)、英国国立ウェールズ大学経営大学院教授
プロフィール	【専攻分野】企業法務、知的財産、国際取引、ライセンス、コンプライアンス、リスクマネジメント、情報法等、【主な著書】国際取引法と契約実務(中央経済社)、ビジネスキャリア検定試験「企業法務3 級」、「企業法務2 級組織法務」、「企業法務2 級取引法務」(社会保険研究所)、英文契約書の基礎と実務(DHC)