講座詳細情報
申し込み締切日:2015-07-01 / 英語(中級~) / 学内講座コード:123031
日英訳出訓練講座
- 開催日
- 7月 8日(水)~ 9月 2日(水)
- 講座回数
- 8回
- 時間
- 19:00~20:30
- 講座区分
- 前期
- 入学金
- 8,000円
- 受講料
- 41,126円
- 定員
- 10
- その他
- ビジター価格 47,261円
- 補足
※この講座の申し込みは既に締め切りました。
関連講座
講座詳細
【目標】
ただ闇雲に量をこなすのではなく、話者の意思を正確に理解し、聞き手にも論理明解に英語で伝える訳出力の基礎を固め、いかに戦略的に英語学習効果を上げていくかを皆さんに理解→実感→実践していただきます。無駄なく「社会人にふさわしい」英語表現力を養うことを目的とし、洗練された表現や文法項目を身に付けましょう。
【講義概要】
訳出には土台となる英語の基礎力と表現力に加え、情報保持力や言語転換力、背景知識など様々なスキルが必要です。当講座では、そのスキルと養成法(通訳訓練法)を現役プロ通訳者が実践を通してご指導いたします。演習では講師が各受講生様の弱点の洗い出しとその改善のお手伝いをさせて頂き、確実な英語力の基礎固めに取り組みます。
ただ闇雲に量をこなすのではなく、話者の意思を正確に理解し、聞き手にも論理明解に英語で伝える訳出力の基礎を固め、いかに戦略的に英語学習効果を上げていくかを皆さんに理解→実感→実践していただきます。無駄なく「社会人にふさわしい」英語表現力を養うことを目的とし、洗練された表現や文法項目を身に付けましょう。
【講義概要】
訳出には土台となる英語の基礎力と表現力に加え、情報保持力や言語転換力、背景知識など様々なスキルが必要です。当講座では、そのスキルと養成法(通訳訓練法)を現役プロ通訳者が実践を通してご指導いたします。演習では講師が各受講生様の弱点の洗い出しとその改善のお手伝いをさせて頂き、確実な英語力の基礎固めに取り組みます。
備考
【ご受講に際して】
◆辞書を持参してください。
◆TOEIC800点程度以上の方を対象としています。
◆辞書を持参してください。
◆TOEIC800点程度以上の方を対象としています。
講師陣
名前 | インタースクール専任講師(日本人講師) |
---|---|
肩書き | - |
プロフィール | 【インタースクールについて】 上級レベルの方・および国際舞台での活躍をお考えの方を対象に、インタースクール講師による英語講座を開講します。講師は全て、国際会議、政府間交渉、大手グローバル企業の通訳サービス等で実績のある(株)インターグループの語学教育部門の講師が担当します。 |