講座詳細情報
申し込み締切日:2015-07-02 / 英語(中級~) / 学内講座コード:123021
「Now We Are Six」 子どもの気持ちで読むA.A.ミルンの世界(中上級)
- 開催日
- 7月 9日(木)~ 9月 3日(木)
- 講座回数
- 8回
- 時間
- 15:30~17:30
- 講座区分
- 前期
- 入学金
- 8,000円
- 受講料
- 23,674円
- 定員
- 15
- その他
- ビジター価格 27,216円
- 補足
※この講座の申し込みは既に締め切りました。
関連講座
講座詳細
【目標】
「くまのプーさん」の作家、A.A.ミルンの代表的な詩集「Now We Are Six」全作品を、声に出してレシテーション(朗読)するクラスです。「跳ねるように、歌うように読む!」が到達目標です。
【講義概要】
「クマのプーさん」はビアトリクス・ポターの「ピーター・ラビット」と並んで、英国の児童文学には欠くことのできない世界一知名度のあるクマですが、残念なことにディズニー・キャラクターのイメージにおされ気味で、本家本元の作家がA.A.ミルンであることも知らない世代が増えてきている昨今です。本講座では「クマのプーさん」の出版前後に書かれた詩集を読みながら、英詩のリズミカルな言葉遊び・ライム(韻文)を声に出して思うぞんぶん味わっていただくクラスです。今夏は「Winnie-the Pooh」、「The House at Pooh Corner」からの抜粋を扱います。作家自身の生い立ちやキャリア、プークマの物語の背景がわかる副読本も合わせて読んでいく予定です。
「くまのプーさん」の作家、A.A.ミルンの代表的な詩集「Now We Are Six」全作品を、声に出してレシテーション(朗読)するクラスです。「跳ねるように、歌うように読む!」が到達目標です。
【講義概要】
「クマのプーさん」はビアトリクス・ポターの「ピーター・ラビット」と並んで、英国の児童文学には欠くことのできない世界一知名度のあるクマですが、残念なことにディズニー・キャラクターのイメージにおされ気味で、本家本元の作家がA.A.ミルンであることも知らない世代が増えてきている昨今です。本講座では「クマのプーさん」の出版前後に書かれた詩集を読みながら、英詩のリズミカルな言葉遊び・ライム(韻文)を声に出して思うぞんぶん味わっていただくクラスです。今夏は「Winnie-the Pooh」、「The House at Pooh Corner」からの抜粋を扱います。作家自身の生い立ちやキャリア、プークマの物語の背景がわかる副読本も合わせて読んでいく予定です。
備考
【ご受講に際して】
◆講義は英語と日本語で行います。
◆本講座は2015年度春に扱った内容の続きです。なお、A.A.Milneを扱うのは今夏が最終回です。
◆『Now We Are Six』をお持ちの方は授業にご持参ください。
【テキスト・参考図書】
テキスト
『Now We Are Six』(Puffin)(ISBN:9780140361247)1,200円程度
◆講義は英語と日本語で行います。
◆本講座は2015年度春に扱った内容の続きです。なお、A.A.Milneを扱うのは今夏が最終回です。
◆『Now We Are Six』をお持ちの方は授業にご持参ください。
【テキスト・参考図書】
テキスト
『Now We Are Six』(Puffin)(ISBN:9780140361247)1,200円程度
講師陣
名前 | 宮島 瑞穂 |
---|---|
肩書き | 昭和女子大学講師 |
プロフィール | 東京生まれ。英国でBA(文学士)、ICUでMA(文学修士)取得。NHK国際局ラジオジャパンライターを経て開局直後のCNN報道組の翻訳、国内での制作に携わる。1993年より1年、ハーバード゛大学大学院で特別研究生として教育番組・メディア学を専攻。帰国後、大学で教鞭を取りつつ映像翻訳に関わる。2004-05年に再渡米、ハーバード大学の生涯教育プログラムに感化され、早稲田エクステンションスクールでも教鞭をとり現在に至る。 |