講座詳細情報
申し込み締切日：2011-01-11 / 英語（中級～） / 学内講座コード：BIS101
通訳技術の基本（入門コース） (授業はすべて英語で行われます)
- 開催日
- 1/22-3/26
- 講座回数
- 10
- 時間
- 14:00-15:50
- 講座区分
- 前期
- 入学金
- 10,500円
- 受講料
- 57,000円
- 定員
- 20
- 補足
※この講座の申し込みは既に締め切りました。
関連講座
講座詳細
実社会の専門的な場面で活用できる、通訳スキルの基礎を習得するための入門コースです。ビジネス用語、ビジネス報告書やさまざまなプレゼンテーション資料を用いた基本的な通訳の実践トレーニングを含みますので、単に高度なビジネス表現だけでなく、英訳／和訳する上での基礎となる通訳の技術を学べます。このコースは、TOEFL 500+点/CBT 173+点、英検準１級またはそれ以上のレベルの方に効果的です。講座に関する情報は変更となる場合がございます。最新情報は大学のウェブサイトでご確認ください。
講師陣
| 名前 | Dr. Nagisa Todoroki |
|---|---|
| 肩書き | － |
| プロフィール | Dr. Nagisa Todoroki obtained her BA from Sophia University, Tokyo and Doctor of Education (EdD) degrees in TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages)/Applied Linguistics from Temple University. She has been working as a professional simultaneous interpreter (SI) and technical translator for over 20 years, and she is also the President of Enclair Inc, a professional conference interpreting and translation agency. She initially started working as an NHK interpreter. She has also worked for over 300 major private corporations, major international conferences including those related with UNICEF, UNESCO, UNCED, IEA, OECD and various governments. |
関連講座
