講座詳細情報
申し込み締切日：2023-03-08 / フランス語 / 学内講座コード：A2304113
【水19:30】フランス語(中級以上)Ⅰ～子ども向けニュース記事を読もう～(CEFR B1)【一般受付】②2/15(水)13:00 ～ 3/7(火)23:59
- 開催日
- 04月05日(水) ～ 07月19日(水)
- 講座回数
- 15回
- 時間
- 19:30～21:00
- 講座区分
- 前期
- 入学金
- －
- 受講料
- 25,000円
- 定員
- 25
- 補足
※この講座の申し込みは既に締め切りました。
講座詳細
【講座内容】
フランスの子ども向けに書かれた記事(仏検2級/DELF B1レベル)の読解に取り組みます。語彙や成句の意味、文法、語法などを確認しながら丁寧に読んで(訳して)いきます。読解力・語彙力の強化を目指すとともに、フランスやほかの国で起こっている様々な問題(政治、経済、社会、環境問題etc.)にも関心を向けていきましょう。記事はウェブサイト上で公開されているものから選び、前もってPDFファイルで配布いたします。
クラスでは、原文の音読→訳出と解説→質問受付けという流れで進めていきます。受講者の皆さまには手を挙げられた方にのみ、1段落(80～100ワード程度)ずつ順番に音読と訳出をご担当いただこうと考えています。
◆受講案内(受講規約)◆
◆オンライン講座に係る環境準備◆
◆よくある質問◆
◆CEFRレベルとは、語学の能力を評価する国際的基準です。詳細については「こちら」をご覧ください。◆
フランスの子ども向けに書かれた記事(仏検2級/DELF B1レベル)の読解に取り組みます。語彙や成句の意味、文法、語法などを確認しながら丁寧に読んで(訳して)いきます。読解力・語彙力の強化を目指すとともに、フランスやほかの国で起こっている様々な問題(政治、経済、社会、環境問題etc.)にも関心を向けていきましょう。記事はウェブサイト上で公開されているものから選び、前もってPDFファイルで配布いたします。
クラスでは、原文の音読→訳出と解説→質問受付けという流れで進めていきます。受講者の皆さまには手を挙げられた方にのみ、1段落(80～100ワード程度)ずつ順番に音読と訳出をご担当いただこうと考えています。
◆受講案内(受講規約)◆
◆オンライン講座に係る環境準備◆
◆よくある質問◆
◆CEFRレベルとは、語学の能力を評価する国際的基準です。詳細については「こちら」をご覧ください。◆
備考
【受講対象者】
フランス語の文法を一通り学習された方、仏検準2級～2級/DELF A2～B1レベルの方が対象です。
【テキスト】
講師作成の教材・レジュメ等を電子配布
【備考】
【一般受付】
本講座の一般受付期間は次のとおりです。
【一般受付期間】(2)2023年2月15日(水)13:00～2023年3月7日(火)23:59
※「講座スケジュール」の内容は授業の進捗状況により変更する場合がございます。予めご了承ください。
※定員の充足状況の変化や、休講・補講等がある場合があります。
お申込の際は、リンク先の主催校のホームページをご確認下さい。
フランス語の文法を一通り学習された方、仏検準2級～2級/DELF A2～B1レベルの方が対象です。
【テキスト】
講師作成の教材・レジュメ等を電子配布
【備考】
【一般受付】
本講座の一般受付期間は次のとおりです。
【一般受付期間】(2)2023年2月15日(水)13:00～2023年3月7日(火)23:59
※「講座スケジュール」の内容は授業の進捗状況により変更する場合がございます。予めご了承ください。
※定員の充足状況の変化や、休講・補講等がある場合があります。
お申込の際は、リンク先の主催校のホームページをご確認下さい。
講師陣
| 名前 | 村松 恭平 |
|---|---|
| 肩書き | － |
| プロフィール | ル・モンド・ディプロマティーク日本語版(https://jp.mondediplo.com)代表理事/翻訳家/フランス語講師。訳書に『北欧神話100の伝説』(白水社、文庫クセジュ、2022年)、『100語でわかるBOBO(ブルジョワ・ボヘミアン)』(同上、2020年)、共訳に『わたしたちを救う経済学??破綻したからこそ見える世界の真実』(ele-king books、2019年)。1984年生まれ。本学大学院博士後期課程単位取得満期退学(2017年)。TUFSオープンアカデミー「メディアで読み解くフランス語」(2014，2015年度)、「実践・時事フランス語」(2016年度， 2018年，2019年夏期)、「ル・モンド・ディプロマティークを読む(時事フランス語)」(2022年夏期)担当。 |
