講座詳細情報
申し込み締切日：2019-09-23 / ドイツ語 / 学内講座コード：A1910063
ドイツ語中級II
- 開催日
- 10月02日(水) ～ 01月29日(水)
- 講座回数
- 15回
- 時間
- 19:15～20:45
- 講座区分
- 後期
- 入学金
- －
- 受講料
- 25,000円
- 定員
- 21
- 補足
※この講座の申し込みは既に締め切りました。
講座詳細
【講座内容】
ドイツ語の原書講読を行う授業です。辞書を引きながらドイツ語の文章を正確に読み、小説を味わえるようになることが目標です。去年に引き続き、一年を通して ダニエル・ケールマン(1975- ) の Ich und Kaminski (2003) を読んでいきます。ケールマンは現代ドイツの代表的な作家で、純文学とポピュラー文学の境界を解体するような作風で知られています。今回取り上げる小説も、比較的読みやすい文体で書かれてはいますが、形式的にも内容的にもさまざまなテーマを含んだ作品です。この授業では毎回、文法や語法、文化的・文学的背景知識などの解説を行い、皆さんと意見や感想を話し合いながら進めていきます。主人公たちの旅に寄り添いながら、一緒に楽しんでいきましょう。(*この秋は第9章121ページから読みはじめますのでご準備ください。)
【重点を置く学習内容】
文法/講読/読解
ドイツ語の原書講読を行う授業です。辞書を引きながらドイツ語の文章を正確に読み、小説を味わえるようになることが目標です。去年に引き続き、一年を通して ダニエル・ケールマン(1975- ) の Ich und Kaminski (2003) を読んでいきます。ケールマンは現代ドイツの代表的な作家で、純文学とポピュラー文学の境界を解体するような作風で知られています。今回取り上げる小説も、比較的読みやすい文体で書かれてはいますが、形式的にも内容的にもさまざまなテーマを含んだ作品です。この授業では毎回、文法や語法、文化的・文学的背景知識などの解説を行い、皆さんと意見や感想を話し合いながら進めていきます。主人公たちの旅に寄り添いながら、一緒に楽しんでいきましょう。(*この秋は第9章121ページから読みはじめますのでご準備ください。)
【重点を置く学習内容】
文法/講読/読解
備考
【受講対象者】
ドイツ語の文法を一通り学んでいる方を対象としています。目安として、1年から2年程度の学習歴の方を想定しています。昨年から継続の講座ですが、新規の方のご参加も歓迎いたします。その際は、邦訳(ダニエル・ケールマン『僕とカミンスキー』瀬川裕司訳、三修社、2009年)がございますので、適宜ご参考にしてください。
【テキスト】
Daniel Kehlmann: Ich und Kaminski. Suhrkamp, Frankfurt a.M. 2003. (€ 8.00) *日本のオンライン書店(Amazon.co.jp等)に在庫がない場合には、ドイツの書店(Amazon.de、Abebooks.de等)からお買い求めいただけます。入手が難しい場合には、初回にお申し出ください。
※定員の充足状況の変化や、休講・補講等がある場合があります。
お申込の際は、リンク先の主催校のホームページをご確認下さい。
ドイツ語の文法を一通り学んでいる方を対象としています。目安として、1年から2年程度の学習歴の方を想定しています。昨年から継続の講座ですが、新規の方のご参加も歓迎いたします。その際は、邦訳(ダニエル・ケールマン『僕とカミンスキー』瀬川裕司訳、三修社、2009年)がございますので、適宜ご参考にしてください。
【テキスト】
Daniel Kehlmann: Ich und Kaminski. Suhrkamp, Frankfurt a.M. 2003. (€ 8.00) *日本のオンライン書店(Amazon.co.jp等)に在庫がない場合には、ドイツの書店(Amazon.de、Abebooks.de等)からお買い求めいただけます。入手が難しい場合には、初回にお申し出ください。
※定員の充足状況の変化や、休講・補講等がある場合があります。
お申込の際は、リンク先の主催校のホームページをご確認下さい。
講師陣
| 名前 | 木村 千恵 |
|---|---|
| 肩書き | TUFSオープンアカデミー講師 |
| プロフィール | 東京外国語大学大学院博士後期課程在学中。専門はドイツ語圏文学。スイスの作家ローベルト・ヴァルザーの作品を中心に、モダニズム文学・文化の研究をしています。 |
