大学公開講座のセカンドアカデミー

本講座の目的は、医療（手続き、問診、診断、専門用語などの）知識を効果的に使える英語表現を学ぶことです。同時に、医療現場（受診相談、受診手続、問診・診断時等）における状況特徴を理解し、医療現場の観点と、相手（患者としての外国人）の立場を考えたコミュニケーションの特徴を学習します。とくに相手との信頼形成のための表現手段を学び、そして身につけます。その結果、自らが持つ医療分野の英語知識を信頼し、コミュニケーション表現を効果的に使って通訳ができるようになります。日本と他の先進国の医療現場の現状を知り、実践的な通訳を学びます。授業はロールプレイやグループワークが中心です。
※授業でカバーするテーマは平成27年度前期に開講された講座と同じですが、使用する教材（スクリプト）が異なります。

【講座スケジュール】
1 4月4日 内科 クネゼヴィッチ
2 4月11日 婦人科 クネゼヴィッチ
3 4月18日 精神科 クネゼヴィッチ
4 4月25日 消化器 クネゼヴィッチ
5 5月9日 倫理 クネゼヴィッチ

■お申込はコチラから＞＞

【受講対象者】
・医療機関において受診相談、受診手続きなどの医療前の通訳・翻訳業務、問診・診断時などの医療説明における通訳業務に携わる医療従事者
・英語による日常生活に必要な会話能力を有する者
・TOEIC730点以上の能力を有する者

テキスト：　( 参考文献：『そのまま使える病院英語表現5000』仁木久恵、森島祐子　医学書院　本体 2,800円+ 税　『最新医学用語演習』　岡田聚、名木田恵里子　本体 2,600円+ 税　南雲堂※購入の必要なし）

名前	ジュリア・クネゼヴィッチ
肩書き	本学世界言語社会教育センター　特任講師
プロフィール	－