講座詳細情報
申し込み締切日：2021-10-15 / スペイン語 / 学内講座コード：20213803
ゆっくり読むスペイン語（秋期） 児童文学を楽しみながら文法力を伸ばそう
- 開催日
- 10/2,10/9,10/16,10/23,11/13,11/20,12/11,12/18
- 講座回数
- 8
- 時間
- 9：00～10：30
- 講座区分
- 数回もの
- 入学金
- －
- 受講料
- 19,200円
- 定員
- 15
- 補足
※この講座の申し込みは既に締め切りました。
講座詳細
今ある文法力をさらに磨きながら、スペイン語で書かれた物語を楽しく読んでいく講座です。
内戦後のスペインを代表する児童文学作家Mar?a Luisa GafaellのLas Hadas de Villaviciosa de Od?n (1953)を読みます。マドリード近郊の村を舞台にした10の妖精物語の中から4編を選びました。
スペインの村の生活と、活気あふれる都会の暮らし、その両方を味わえる作品を選びました。分担して日本語に訳し、講師の説明を通して作品の読みを深めましょう。過去形がたくさん使われているので直説法の復習にもぴったりです。
10/2 ＊春期に予定していた作品を読んでいきます。
作家と物語世界の紹介
第一話「Las hadas del mal」の抜粋を読む
10/9 Las hadas de la tierra 大地の妖精 ①
欲深い兄たちと、末っ子を見守る妖精のお話。（３回で読み終えます）
10/16 Las hadas de la tierra 大地の妖精 ②
10/23 Las hadas de la tierra 大地の妖精 ③
11/13 Las hadas del sol 太陽の妖精 ①
人間に恋をして、仕事のやる気を失った妖精のお話。（２回で読み終えます）
11/20 Las hadas del sol 太陽の妖精 ②
12/11 Las hadas de la m?sica 音楽の妖精 ①
ひとの体に入り込み、楽しい気分にさせる音楽の妖精の物語。（２回で読み終えます）
12/18 Las hadas de la m?sica 音楽の妖精 ②
内戦後のスペインを代表する児童文学作家Mar?a Luisa GafaellのLas Hadas de Villaviciosa de Od?n (1953)を読みます。マドリード近郊の村を舞台にした10の妖精物語の中から4編を選びました。
スペインの村の生活と、活気あふれる都会の暮らし、その両方を味わえる作品を選びました。分担して日本語に訳し、講師の説明を通して作品の読みを深めましょう。過去形がたくさん使われているので直説法の復習にもぴったりです。
10/2 ＊春期に予定していた作品を読んでいきます。
作家と物語世界の紹介
第一話「Las hadas del mal」の抜粋を読む
10/9 Las hadas de la tierra 大地の妖精 ①
欲深い兄たちと、末っ子を見守る妖精のお話。（３回で読み終えます）
10/16 Las hadas de la tierra 大地の妖精 ②
10/23 Las hadas de la tierra 大地の妖精 ③
11/13 Las hadas del sol 太陽の妖精 ①
人間に恋をして、仕事のやる気を失った妖精のお話。（２回で読み終えます）
11/20 Las hadas del sol 太陽の妖精 ②
12/11 Las hadas de la m?sica 音楽の妖精 ①
ひとの体に入り込み、楽しい気分にさせる音楽の妖精の物語。（２回で読み終えます）
12/18 Las hadas de la m?sica 音楽の妖精 ②
備考
テキスト：必要に応じてプリントを配布
講座ではみなさんの訳をもとに文法の説明をおこないます。一緒に丁寧に読み解きながら、物語を楽しむ参加型の講座です。進度や扱う部分を変更する場合があります。
講座ではみなさんの訳をもとに文法の説明をおこないます。一緒に丁寧に読み解きながら、物語を楽しむ参加型の講座です。進度や扱う部分を変更する場合があります。
講師陣
| 名前 | 松本 有希子 |
|---|---|
| 肩書き | 清泉女子大学非常勤講師 |
| プロフィール | － |
