講座詳細情報
申し込み締切日：2020-04-13 / その他外国語 / 学内講座コード：105001A
インドネシア語セミナー(a) 特別講座 ―映画で学ぼう―
主催：慶應義塾大学 外国語教育研究センター［慶應義塾大学 外国語教育研究センター 三田キャンパス（東京都）］
問合せ先：外国語教育研究センター 公開講座 慶應外語事務室 TEL:03-5427-1592
問合せ先：外国語教育研究センター 公開講座 慶應外語事務室 TEL:03-5427-1592
- 開催日
- 5/7～7/9（木） 予備日7/16
※備考欄の開講カレンダーURLより日程をご確認ください
- 講座回数
- 10回
- 時間
- 18：30～20：00
- 講座区分
- 前期
- 入学金
- －
- 受講料
- 30,000円
- 定員
- 20
- その他
- テキストがある場合はテキスト代別途
- 補足
※この講座の申し込みは既に締め切りました。
講座詳細
【講座の内容】
インドネシアで劇場公開された映画「Habibie&Ainun」セリフ（インドネシア語の字幕書き起こしプリントは授業時に配布）の読解。
セリフを読み終えたあとは、映画を鑑賞しつつシャドウイングを行います。
各回のテーマに沿った、短いインドネシア語作文にも取り組みます。
＊12回の講座で、映画全ては見終わりません。ご了承ください。
【講座の進め方・到達目標】
インドネシア語読解、シャドウイング、インドネシア語作文に取り組みます。
映画を観て、聞き取りの練習。台本を読んで、読解の練習。内容を理解した上で、シャドウイング。
この繰り返しを通して、インドネシア人の発音する自然なインドネシア語に耳を慣らしていきます。
12回の講座が終了するころには、字幕がなくてもおおまかなストーリー展開が理解できるだけの聴解力を鍛えていきます。
【授業言語】
日本語のみ
インドネシアで劇場公開された映画「Habibie&Ainun」セリフ（インドネシア語の字幕書き起こしプリントは授業時に配布）の読解。
セリフを読み終えたあとは、映画を鑑賞しつつシャドウイングを行います。
各回のテーマに沿った、短いインドネシア語作文にも取り組みます。
＊12回の講座で、映画全ては見終わりません。ご了承ください。
【講座の進め方・到達目標】
インドネシア語読解、シャドウイング、インドネシア語作文に取り組みます。
映画を観て、聞き取りの練習。台本を読んで、読解の練習。内容を理解した上で、シャドウイング。
この繰り返しを通して、インドネシア人の発音する自然なインドネシア語に耳を慣らしていきます。
12回の講座が終了するころには、字幕がなくてもおおまかなストーリー展開が理解できるだけの聴解力を鍛えていきます。
【授業言語】
日本語のみ
備考
【対象レベル】
慶應外語上級文法クラス修了者、または、辞書を用いれば、雑誌や新聞などインドネシア語で書かれた文章を概ね理解できる方（接辞を伴った語の語幹を辞書で検索可能な方、yangでつながれた文構造や受動態について学習済みの方）
※講師名、詳細につきましては、慶應外語WEBサイトをご覧ください。
・慶應外語WEBサイトのURL ：http://www.fls.keio.ac.jp/
・開講カレンダー（三田・日吉共通) ：http://www.fls.keio.ac.jp/m_calendar.pdf
・語学科紹介：http://www.fls.keio.ac.jp/m_10_indonesia_shokai.pdf
・講座一覧：http://www.fls.keio.ac.jp/m_15_indonesia_tokubetsu_ichiran.pdf
慶應外語上級文法クラス修了者、または、辞書を用いれば、雑誌や新聞などインドネシア語で書かれた文章を概ね理解できる方（接辞を伴った語の語幹を辞書で検索可能な方、yangでつながれた文構造や受動態について学習済みの方）
※講師名、詳細につきましては、慶應外語WEBサイトをご覧ください。
・慶應外語WEBサイトのURL ：http://www.fls.keio.ac.jp/
・開講カレンダー（三田・日吉共通) ：http://www.fls.keio.ac.jp/m_calendar.pdf
・語学科紹介：http://www.fls.keio.ac.jp/m_10_indonesia_shokai.pdf
・講座一覧：http://www.fls.keio.ac.jp/m_15_indonesia_tokubetsu_ichiran.pdf
