大学公開講座のセカンドアカデミー

【講座の内容】
■コミュニケーションロシア語
２年以上ロシア語を学習した方などを対象に、受講生のロシア語力（会話、モノローグ、読解、作文、聴き取り）のレベルアップを図り、コミュニケーションの能力を高めていきます。また、コミュニケーションを行う際に欠かせない「言葉のエチケット」やジェスチャーなども学んでいきます。様々な発音練習（早口言葉、諺、短詩など）や近況報告を行い、会話表現を数多く学び、話す力と聴き取る力をつけることによって、より円滑なコミュニケーションを行えるようにします。

■総合ロシア語
この講座はロシア語の文法をひととおり学習して基礎的な会話レベルを有する方を対象としています。今期はロシアのニュース映像を教材に用いて学習します。 映像もあることで、音声だけではなく、さまざまなロシア語表現を視覚的イメージでとらえることもできます。ロシア語のスピードが速いことや、難しい語彙にぶつかることもありますが、音声と映像を通して、理解できる単語や表現を増やし、聴き取れる量を増やしましょう。

【講座の進め方・到達目標】
■コミュニケーションロシア語
ロシア人とコミュニケーションを円滑に行えるようになることが大きな目標ですので、授業では実践的な会話力を身につけていくことに力を入れます。学んだことを定着させ、活用できるようにするために、教科書を使った学習だけでなく、様々な場面・状況を想定した会話練習なども授業に積極的に取り入れていきます。また、異文化に対する理解を深めることも当講座の目標とします。ロシアの文化や伝統、習慣に関する知識を広げると共に、日本のこともロシア語で紹介できるようになることを目指します。

■総合ロシア語
単語の語順を聴き取ることから始めます。単語は辞書の見出しの形であらかじめ提示しますし、意味も確認したうえで、音声に取り組みます。文法事項も確認していくことで正しいロシア語を完成させていきます。その週に扱ったニュースの語句を自習までの暗記課題とします。
次の週は、同じテーマのニュースを確認テストという形で和訳練習をし、解説で文法の確認もします。ロシア語のネイティヴスピードに慣れ、文法を確認し、ロシア語の語彙を増やすことが目標です。

【授業言語】
■コミュニケーションロシア語：ロシア語と日本語
■総合ロシア語　　　　　　　：日本語のみ

※講師名、詳細につきましては、慶應外語WEBサイトをご覧ください。

・慶應外語WEBサイトのURL　：http://www.fls.keio.ac.jp/
・開講カレンダー（三田・日吉共通)　：http://www.fls.keio.ac.jp/m_calendar.pdf
・レベルの目安：http://www.fls.keio.ac.jp/m_8_rus_level.pdf
・語学科紹介：http://www.fls.keio.ac.jp/m_8_rus_shokai.pdf
・講座一覧：http://www.fls.keio.ac.jp/m_8_rus_ichiran.pdf