大学公開講座のセカンドアカデミー

【講座内容】
トライアル講座とは、“どんな内容の講座なのかしら?”“担当講師はどのような方?”などとお考えの皆様のためにご用意した、お試し用( 1 回のみ)の講座です。内容は本講座とほぼ同様(掲載ページをご覧ください)、受講料は通常の講座の約半分でお受けいただけます。本講座は簡易同時通訳機器(LL)を用いた練習指導で、「明るく、楽しく」通訳技能を身につけていただくのが主旨ですが、多様な分野の基礎知識学習としても有意義です。*本講座を見る

【講座スケジュール】
第1回 5月11日(土) 15:00～16:30 講師：井上 美則
　

名前	井上 美則
肩書き	LLI井上語学研究所　所長、全国学術会議通訳者連盟　代表世話人
プロフィール	会議通訳者養成指導。音声や顔相も通訳技術向上の芸術的要素として注目しており、本講座でも楽しく実践したいと思います。「通訳と大脳頭葉に関する研究」に関しては、通訳学、言語学及び脳神経細胞分野での学会研究発表を主に欧米豪で行っています。「沖縄サミット」の通訳者養成やジェームス・ワトソン博士「DNA二重らせん構造提唱」日本講演同時通訳等。思い出としては、ユニセフ親善大使当時のオードリーヘップバーンさんとの仕事です。