大学公開講座のセカンドアカデミー

オノマトペの世界

　「にゃー」「ドカン」「ふんわり」「どきどき」のような、声・音・様子・気持ちなどを、語形の雰囲気で表したものを「オノマトペ」と言います。日常会話や、小説・絵本・漫画などでよく使われますが、言語分析の世界ではなかなかメインで扱ってもらえない存在でもあります。
　しかし、その効果は抜群。「すやすやと眠る子犬」「お肌しっとり」「ひらりと宙を舞う」のように、一語で情景を描写できます。本講座では、実際の使用例を観察しながら特性や効果を分析、さらに、日本語学習や翻訳での難しさなど、さまざまな観点から掘り下げていきます。
　実は奥深いオノマトペの世界を一緒にのぞいてみませんか。

名前	有賀千佳子
肩書き	大東文化大学外国語学部非常勤講師、國學院大學文学部兼任講師
プロフィール	東京外国語大学研究科日本語学専攻修士課程修了 修士（文学）。専門は日本語の語彙、日本語教育。著書に『意味上の言語単位』他。